Un dron que sobrevuela Roma como un pájaro de mal agüero se posa en Massimo (Luca Argentero) y nos anticipa la tragedia. Algo está a punto de morir y algo de nacer. Lo advierte desde el más allá el difunto, ya como voz en off: “La muerte, como todo final, contiene un comienzo”.
Un marido deja como “herencia” la sorpresa de que estuvo enamorado de un hombre y lo mantuvo en secreto durante el idílico matrimonio. Con esta bomba en las manos, los espectadores de Le fate ignoranti (aquí Los ángeles ignorantes, Disney+) tendrán que armar un rompecabezas para llegar a una conclusión: no hay “malos”, ni “buenos”, ni engañados ni engañadores, solo gente que perdió y que hace lo que puede por volver cicatriz una herida.
¿Y si la oscuridad de un duelo te une al amante de tu marido? ¿Y si el amor no es una línea recta, sino un territorio en zigzag que lleva a desembocaduras impensadas?
Ferzan Özpetek, el director turco nacionalizado italiano que había estrenado en 2001 el largometraje del mismo nombre, transformó en serie su drama romántico. Cambia algunas circunstancias, estira a ocho capítulos la nostalgia y regala una exploración sentimental con un rodaje sencillo en el que se privilegian las emociones.
Massimo vuela en su motocicleta y el impacto lo rompe. Convierte en viuda a Antonia (Cristiana Capotondi), y en “viudo” a Michele (Eduardo Scarpetta) y termina por ser un muerto omnipresente al que se le cuestiona la doble vida… El dolor y el vacío no conoce de títulos de “amante” o “pareja oficial” e iguala a estos dos solitarios que podrían odiarse, pero terminan hermanados por la tristeza.
¿Qué es en definitiva la lealtad, qué la traición? Mientras nos interrogamos todas estas cuestiones con el Coliseo de fondo y otros símbolos del Bel Paese -y luego de Estambul- vamos conociendo personajes entrañables, excéntricos, minorías, seres que ayudan a rearmarse cuando se anda despedazado por el mundo.
Con canciones de Mina Mazzini como bandera -sí, el icono italiano que decidió recluirse, alejarse de la vida pública en 1978 y sigue vigente-, más poemas del turco Nazim Hikmet, lo que podría ser un relato convencional de la infidelidad matrimonial sorprende con una solución más original, que incluye la mirada LGTB+, la inmigración, la discriminación, la homofobia, la multiculturalidad, el concepto menos tradicional de familia.
Los ángeles… es un buceo por los estados de ánimo y por los cambios de percepción más que por las acciones. El “problema” es que el eje original se diluye con la aparición de subtramas y coloridos personajes que habitan el mismo edificio que Michele.
El cuento, con sus exageraciones o detalles innecesarios que ralentizan el relato, vale igualmente la pena desde esa idea de “zona gris”, intermedia, de infidelidad entendida como algo más complejo que “castigo” al que está unido por la ley. Nos permite ver la transformación de pensamiento de seres a los que creíamos absolutistas.
Sin pretender ser una brújula moral, esta travesía italiana por conceptos como la pareja como exclusividad o “propiedad privada” nos instala en un borde, en una intersección incómoda entre lo que pensamos, lo que sentimos y lo que la sociedad necesita que sostengamos.
Género: Drama romántico. Dirección: Ferzan Ozpetek, Gianluca Mazzella. Protagonistas: Cristiana Capotondi, Luca Argentero, Eduardo Scarpetta. Disponible: 8 capítulos, Disney +.
